A Quiet Place 2, il trailer in italiano del film

Nel 2018 il film 'A Quiet Place' (uscito in Italia con il titolo 'Un posto tranquillo') ha inaugurato un universo narrativo nel quale se fai rumore vieni ucciso da violentissime creature extraterrestri. Nel 2020 il sequel 'A Quiet Place II' ci riporterà in quel mondo post apocalittico per raccontare che i mostri non sono l'unico problema, anzi: il trailer ufficiale, disponibile in italiano, vede la famiglia di Emily Blunt alle prese con nuove, mortali sfide.

A Quiet Place II, tutto sul film

La trama riprende la narrazione là dove l'avevamo lasciata, con la famiglia Abbott costretta ad abbandonare la propria fattoria e ad avventurarsi in quel mondo che ormai non frequentavano da anni, perché rintanati in campagna e impegnati a fare il silenzio più assoluto. Pur conoscendo alcune cose in più sulle misteriose e letali creature che hanno portato la società al collasso, gli Abbott devono comunque muoversi con la massima cautela e causando il minimo rumore possibile. Li attendono nuove rivelazioni e nuovi incontri. 'A Quiet Place II' conferma la squadra dietro al successo del primo film, che è stato uno dei fenomeni della stagione cinematografica 2018 e ha incassato 341 milioni di dollari, a fronte di un budget da 20 milioni circa. Ritroviamo dunque John Krasinski come regista e sceneggiatore e il cast composto da Emily Blunt, Millicent Simmonds e Noah Jupe, che interpretano mamma Abbott e i suoi figli. Accanto a loro il bambino nato alla fine del film precedente e alcune new entry di peso che hanno i volti di Cillian Murphy e Djimon Hounsou.

Il trailer doppiato in italiano

La battuta che chiude il trailer ("Le persone rimaste non sono persone da salvare") suona diversamente in inglese: una traduzione fedele è "Le persone rimaste non meritano di essere salvate". La versione originale suggerisce forse che gli umani sono peggio dei mostri? Staremo a vedere.

Quando esce?

'A Quiet Place II' esordisce nelle sale internazionali a metà marzo 2020: negli Stati Uniti il 20 marzo. L'uscita italiana dev'essere ancora stabilita ufficialmente, ma fonti autorevoli lasciano intendere che potrebbe avvenire nei medesimi giorni del debutto statunitense. Leggi anche: - I migliori film del 2019 secondo gli esperti e il pubblico - Cinema, ecco i film che hanno fatto flop nel 2019 - Messiah, la nuova serie TV di Netflix che parla (forse) di Dio