È morta Chichita, la vedova di Italo Calvino

Roma, 23 giugno 2018 - È morta oggi a Roma la vedova dello scrittore Italo Calvino, Chichita, al secolo Esther Judith Singer. Aveva 93 anni. Lo comunica la casa editrice Einaudi. Nata nel 1925 a Buenos Aires, Esther Judith alias Chichita, traduttrice, conobbe Calvino a Parigi nel 1962. Nel 1964 le nozze con lo scrittore, all’Avana, nell'amata Cuba, dove Italo era nato, il 15 ottobre 1923. Traduttrice delle opere del marito, che ha contribuito a diffondere nel mondo, Chichita ha lavorato anche per organismi internazionali come l’Unesco. Lascia due figli: Marcello Weill, e Giovanna, nata nel ‘65 dall’unione con l’autore del Sentiero dei nidi di Ragno e di altri testi di successo. Chichita, dopo la prematura scomparsa del grande narratore, avvenuta a Siena nel 1985, era andata a vivere nella Capitale.