Giovedì 12 Dicembre 2024
COSTANZA CHIRDO
Libri

“Le poesie più belle le scrivono le macchine”

Una ricerca dell’Università di Pittsburgh ha rivelato che un lettore “non esperto” trova le poesie scritte dall’IA più “dirette e accessibili” rispetto a quelle degli esseri umani

Homepage di ChatGPT

Homepage di ChatGPT

Pittsburgh, 20 novembre 2024 – Uno studio condotto dai ricercatori dell'Università di Pittsburgh ha dimostrato che le poesie scritte dall'intelligenza artificiale sembrano essere preferite dai lettori rispetto a quelle scritte dagli esseri umani.

Ai partecipanti dello studio sono state presentate poesie scritte da alcuni tra i più famosi autori e autrici inglesi, tra cui ChaucerShakespeareByronWhitman, DickinsonEliot e Plath, insieme a poesie generate da ChatGPT 3.5 nello stile di quei poeti. Oltre al fatto che i lettori erano più propensi a giudicare le poesie generate dall'IA come opere umane rispetto a quelle effettivamente scritte da persone, lo studio ha rivelato che queste ultime venivano valutate con punteggi di qualità complessiva più bassi rispetto a quelle di ChatGPT.

Secondo i ricercatori, ciò è dovuto al fatto che i lettori “non esperti” trovano le poesie di GPT più dirette e accessibili: la "complessità e opacità della poesia umana è parte del suo fascino” hanno scritto, sottolineando come tali poesie “premiano lo studio e l'analisi approfonditi, in un modo che la poesia generata dall'IA non potrebbe fare”. Per loro, è proprio perché le poesie generate dall'IA non hanno tale complessità che risultano “migliori nel comunicare in modo inequivocabile un'immagine, un'atmosfera, un'emozione o un tema ai lettori non esperti di poesia, che potrebbero non avere il tempo o l'interesse per l'analisi approfondita richiesta dalla poesia degli autori umani”.

“La poesia è molto più di un algoritmo” ha detto al Guardian la poetessa Joelle Taylor, in risposta ai risultati dello studio. “Forse la questione non è se l’IA possa scrivere poesie migliori, ma piuttosto cosa le persone pensino che sia la poesia – ha aggiunto – I campioni utilizzati per creare l'algoritmo sono esempi molto vecchi, quasi tutti scritti da uomini bianchi di classe medio-alta. L'IA sta creando ciò che le persone pensano che sia la poesia, e non ciò che essa effettivamente è. 'Le macchine scrivono poesia' è una delle frasi più poetiche che ho letto quest'anno.”

Come scrive il Guardian, gli autori dello studio hanno concluso che, data la difficoltà dei lettori nell'identificare testi scritti da macchine e la loro "apparente fiducia che l'IA non genererà imitazioni di esperienze umane", potrebbe essere "utile" per i governi perseguire regolamentazioni riguardanti la trasparenza, rendendo chiaro quando un contenuto, di qualsiasi tipo, è stato prodotto dall’intelligenza artificiale.