Caso Salis, Tajani: l'esibizione in catene non è in linea con norme Ue