Corea del Sud-Italia, Mattarella a Yoon: "Cooperazione agevolata da rispetto di valori comuni"