Tumore ovarico, "cambio di rotta" nel percorso di diagnosi e cura