Shakira patteggia una multa milionaria ed evita il carcere in Spagna