Femminicidio Cecchettin, Zaia: consigliere Valdegamberi chieda scusa