Carlo III, l'arrivo a Westminster del figlio Harry