epa09617253 German Chancellor Angela Merkel speaks during the military grand tattoo in her honor at the defense ministry in Berlin, Germany, 02 December 2021. Acting German Chancellor Angela Merkel receives on 02 December 2021, on the occasion of her farewell, a Grand Tattoo of the German Federal Armed Forces (Bundeswehr).  EPA/FRIEDEMANN VOGEL

Angela Merkel durante il suo discorso di addio

Roma, 2 dicembre 2021 - Sedici lunghi anni alla guida della Germania e Angela Merkel saluta i suoi concittadini con un messaggio chiaro: "Vorrei incoraggiare a guardare sempre il mondo con gli occhi degli altri". A succederle ora sarà Olaf Scholz. Ma quello di Angela è un addio difficile, in un momento in cui nel Paese il Covid ha ripreso la sua corsa, alimentato dalla variante Omicron, e si va verso un lockdown per non vaccinati. Nel corso della giornata la stessa cancelliera uscente aveva voluto ribadire la "situazione" della pandemia "è seria e il carico delle strutture sanitarie è in parte già ai limiti".  Per salutare Angela una cerimonia militare contenuta, vista l'emergenza Covid, al ministero della Difesa, con soldati con fiaccole accese e la banda della Bundeswehr. La cancelliera, coperta da un cappotto nero, ringrazia "per la fiducia ricevuta", perché la "fiducia è il più grande capitale in politica". "Oggi - ha confessato - provo innanzitutto gratitudine e umiltà di fronte all'incarico che così a lungo ho tenuto". Alla futura coalizione guidata da Olaf Scholz, la Merkel ha augurato "tutto il meglio, il meglio della fortuna e molto successo". E poi ha ricordato "i miei 16 anni da cancelliera" che "sono stati pieni di eventi e di sfide. Mi hanno messa alla prova sia come cancelliera che come essere umano. Allo stesso tempo mi hanno dato un senso di appagamento". Dalla crisi finanziaria ed economica nel 2008 e di quella dei migranti nel 2015: situazioni difficili, che le hanno chiarito "quanto le istituzioni e gli strumenti internazionali siano indispensabili per poter affrontare le grandi sfide del nostro tempo, cambiamenti climatici, digitalizzazione e migrazioni". Infine, la cancelliera ha ricordato che "la nostra democrazia vive anche del fatto che trova il suo limite là dove odio e violenza vengono considerati legittimi mezzi di imporre i propri interessi". La Bundeswehr ha salutato la cancelliera con la "Grosse Zapfenstreich", maggior onore militare concesso alle autorità civili, le cui origini risalgono al XVI secolo. Alcuni dei brani della cerimonia sono stati scelti personalmente da Merkel: un inno religioso, "Grosser Gott, wir loben Dich" (Gran Dio, noi ti lodiamo), così come la canzone del 1992 "Fur mich soll's rote Rosen regnen" (Piovano rose rosse per me) di Hildegard Knef. Ma anche le note di una canzone punk: "Du hast den Farbfilm vergessen" (Hai dimenticato la pellicola a colori), un brano di Nina Hagen che nel 1974 ebbe grande successo in Germania est, dove allora viveva una giovane Angela Merkel ventenne.

Esteri

Roma, 2 dicembre 2021 - Sedici lunghi anni alla guida della Germania e Angela Merkel saluta i suoi concittadini con un messaggio chiaro: "Vorrei incoraggiare a guardare sempre il mondo con gli occhi degli altri". A succederle ora sarà Olaf Scholz. Ma quello di Angela è&nbsp;un addio difficile, in un momento in cui nel Paese il <a href="https://www.quotidiano.net/esteri/germania-lockdown-no-vax-1.7104340">Covid ha ripreso la sua corsa</a>,&nbsp;alimentato dalla <a href="https://www.quotidiano.net/cronaca/variante-omicron-news-1.7103941">variante Omicron</a>,&nbsp;e si va verso un lockdown per non vaccinati.&nbsp;Nel corso della giornata la stessa cancelliera uscente aveva voluto ribadire la "situazione" della pandemia "è seria e il carico delle strutture sanitarie è in parte già ai limiti". 
<img alt="Angela Merkel" data-img="/polopoly_fs/1.7104742!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/wide_680/image.jpg" data-img-alt="Angela Merkel" data-img-thumb="/polopoly_fs/1.7104742!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/wide_325/image.jpg" data-polopoly-id="1.7104742" data-shortcode="true" data-type="image" polopoly:contentfilepath="/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/wide_325/image.jpg" polopoly:contentid="1.7104742" src="https://cdn.quotidiano.net/polopoly_fs/1.7104742!/httpImage/image.jpg_gen/derivatives/wide_325/image.jpg" title="Angela Merkel"> 
Per salutare Angela&nbsp;una cerimonia militare&nbsp;contenuta, vista l'emergenza Covid, al ministero della Difesa, con soldati con fiaccole accese e la banda della Bundeswehr. La cancelliera, coperta da un cappotto&nbsp;nero,&nbsp;ringrazia "per la fiducia ricevuta", perché la "fiducia è il più grande capitale in politica". "Oggi - ha confessato - provo innanzitutto gratitudine e umiltà di fronte all'incarico che così a lungo ho tenuto". 
Alla futura coalizione guidata da Olaf Scholz, la Merkel ha augurato "tutto il meglio, il meglio della fortuna e molto successo". E poi ha ricordato "i&nbsp;miei 16 anni da cancelliera" che "sono stati pieni di eventi e di sfide. Mi hanno messa alla prova sia come cancelliera che come essere umano. Allo stesso tempo mi hanno dato un senso di appagamento". Dalla crisi finanziaria ed economica nel 2008 e di quella dei migranti nel 2015: situazioni difficili, che le hanno chiarito "quanto le istituzioni e gli strumenti internazionali siano indispensabili per poter affrontare le grandi sfide del nostro tempo, cambiamenti climatici, digitalizzazione e migrazioni". Infine, la cancelliera ha ricordato che "la nostra democrazia vive anche del fatto che trova il suo limite là dove odio e violenza vengono considerati legittimi mezzi di imporre i propri interessi". 
La Bundeswehr ha salutato la cancelliera con la "Grosse Zapfenstreich", maggior onore militare concesso alle autorità civili, le cui origini risalgono al XVI secolo. Alcuni dei brani della cerimonia sono stati scelti personalmente da Merkel: un inno religioso, "Grosser Gott, wir loben Dich" (Gran Dio, noi ti lodiamo), così come la canzone del 1992 "Fur mich soll's rote Rosen regnen" (Piovano rose rosse per me) di Hildegard Knef. Ma anche le note di una canzone punk: "Du hast den Farbfilm vergessen" (Hai dimenticato la pellicola a colori), un brano di Nina Hagen che nel 1974 ebbe grande successo in Germania est, dove allora viveva una giovane Angela Merkel ventenne.

Merkel e il discorso di fine mandato: "Guardate sempre il mondo con gli occhi degli altri"

Codice Promo Italo

Codice Promo Booking

Codice Sconto Expedia

image

Da Einstein a Obama, il 13 agosto e' il giorno dei mancini

Usa, Donald Trump indagato dall'Fbi per spionaggio

Talebani sparano durante una manifestazione di donne a Kabul

Potrebbe interessarti anche

Biden ha deciso, lancera' campagna 2024 dopo Midterm 

In Afghanistan "la piu' grande crisi umanitaria al mondo"

Salman Rushdie "è vivo" dice la governatrice New York

Germania, congedo commosso di Angela Merkel: grata per la fiducia

Montenegro, strage a Cettigne. I rilievi della polizia (Ansa)

Montenegro, giovane spara sulla folla: 10 morti. Cosa sappiamo

Salman Rushdie accoltellato a New York (frame da video Twitter / Ansa)

Salman Rushdie accoltellato sul palco a New York, fermato l'assalitore. Il video

Donald Trump, l'ex presidente Usa intende ricandidarsi (Ansa)

Trump indagato per spionaggio, pubblicato il mandato di perquisizione

Salman Rushdie 

Salman Rushdie: chi è l'autore dei 'Versi satanici'

Alcuni sostenitori di Donald Trump (Ansa)

Washington Post: "L'Fbi a casa di Trump cercava documenti segreti sulle armi nucleari"

Ucraina, la centrale nucleare di Zaporizhzhia (Ansa)

Zaporizhzhia, "la Terra è sull'orlo di una catastrofe nucleare"

Merkel e il discorso di fine mandato: "Guardate sempre il mondo con gli occhi degli altri" - Esteri

Tutte le notizie, foto e video di oggi su cronaca, politica, sport, economia, tecnologia e motori in tempo reale.

Merkel e il discorso di fine mandato: "Guardate sempre il mondo con gli occhi degli altri"

Il congedo della cancelliera dopo 16 anni alla guida del governo tedesco: "Provo gratitudine e umiltà di fronte all'incarico che così a lungo ho tenuto"

Dalla stessa sezione

Iscriviti alla newsletter.

Il modo più facile per rimanere sempre aggiornati