Sollievo per l’esito, forti perplessità sul sistema che l’ha prodotto. Vista dall’estero, la rielezione di Sergio Mattarella alla presidenza della Repubblica sono insieme un successo e un’occasione mancata. Un successo perché Mattarella, in tandem con Draghi, è considerato il garante del percorso di risanamento intrapreso dall’Italia. Un’occasione mancata perché il sistema politico ne esce a pezzi, con un’aura di inaffidabilità ancora più evidente di prima e il sospetto, non tanto velato, che l’Italia si trovi su una china pericolosa.
"Mattarella rimane presidente dopo una caotica settimana di votazioni": è il tono dei primi commenti internazionali apparsi sui siti delle testate estere prima che finissero le operazioni di voto di ieri sera. Il Guardian ha scritto che la rielezione di Mattarella serve alla "stabilità dell’Italia", aggiungendo che il presidente, "ottantenne, aveva detto di non volere un nuovo mandato, ma le divisioni politiche rischiavano di lasciare il Paese senza direzione".
Secondo El Pais, "i partiti che non riescono a trovare una via d’uscita dall’abisso istituzionale" si sono accordati "per chiedere all’attuale capo di stato di iniziare un altro mandato". La Cnn ha parlato di "settimana caotica". Per la tedesca Deutsche Welle il voto per il Quirinale è stato "un pantano". Per la Bbc "Mattarella ha accettato un secondo mandato dopo che i partiti non sono riusciti" a trovare "un compromesso".
Secondo il New York Times, Mattarella viene eletto dopo "caotiche" negoziazioni per "raggiungere un consenso che mantenga lo status quo", anche se le votazioni hanno rivelato "la frammentazione politica e alleanze che si sgretolano". Ma la conferma serve a "garantire la stabilità" e lo stesso presidente Usa, Joe Biden, ha salutato positivamente il bis con un tweet: "Rafforzeremo ulteriormente i legami con l’Italia".
Anche altri capi di Stato e rappresentanti istituzionali stranieri si sono complimentati per l’elezione. Ursula von der Leyen gli ha inviato pubblici complimenti (in italiano): "L’Italia può sempre contare sulla Ue". Per l’Alto rappresentante dell’Ue per la Politica estera, Josep Borrell, "la rielezione di Mattarella è una bellissima notizia per l’Italia e per l’Europa". Il presidente francese Macron ha twittato rivolgendosi a Mattarella: "So di poter contare sul tuo impegno affinché viva l’amicizia fra i nostri Paesi e questa Europa unita, che stiamo costruendo". Con Mattarella "continua l’impegno per la pace e la prosperità", è il commento che Washington affida al suo rappresentante diplomatico a Roma. E le congratulazioni arrivano anche dalla Cina.