Morto Arnoldo Foà, attore e regista: re del palcoscenico